Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Money Talks Illustration sɣur Chia-Liang Lin Xi-Ting Huang Sheng-Er Yu Money Talks is a series of illustrations that comments on corruption within officialdom. The series depicts hundreds of ghosts to represent hidden greed, unspoken rules and the pursuit of fame and fortune. Dark and hideous imagery is set against the positive public image of officials. Each print measures 297 by 420 millimetres and was produced with Adobe Photoshop and Illustrator. The illustrations call for honest government, diligence and justice, while offering viewers an artistic experience.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel Money Talks Illustration sɣur Chia-Liang Lin Xi-Ting Huang Sheng-Er Yu d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant. Afeṣṣel Money Talks Illustration yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2021, u yettwasken-d ɣef usmel Graphic Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Chia-Liang Lin Xi-Ting Huang Sheng-Er Yu, u walit ayɣer afeṣṣel Money Talks Illustration yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Money Talks
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Money Talks Illustration sɣur Chia-Liang Lin Xi-Ting Huang Sheng-Er Yu Money Talks is a series of illustrations that comments on corruption within officialdom. The series depicts hundreds of ghosts to represent hidden greed, unspoken rules and the pursuit of fame and fortune. Dark and hideous imagery is set against the positive public image of officials. Each print measures 297 by 420 millimetres and was produced with Adobe Photoshop and Illustrator. The illustrations call for honest government, diligence and justice, while offering viewers an artistic experience. Afeṣṣel Money Talks yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Chia-Liang Lin Xi-Ting Huang Sheng-Er Yu
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Wonderland Fruit Packaging Illustration sɣur Chia-Liang Lin Xi-Ting Huang Sheng-Er Yu
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Part Timers Dignity Graphics Design sɣur eun jee Kim, ji young Kwon, jung beom Park
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Gorgeous Frontier Highway City Promotion sɣur Zhuang Li
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Hanzi and Alphabet Type Design sɣur Rui Ma
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Abstract Illustrations Branding Design Kit sɣur Nargiza Usmanova
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Low Classic Brand Identity and Typography sɣur Yaman Hu
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Design Ethics & Visual Integrity Lab Toolkit sɣur Lisa Winstanley
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel i yewwin arraz?
Ad aɣ-yeɛǧeb ad d-nessken leqdic-nnwen ɣef usmel Graphic Design Award Winners.
Sifeḍt leqdic