Chez Vous Branding
Ruis Vargas
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Chez Vous Branding sɣur Ruis Vargas Chez Vous is a visual identity created for a Belgian restaurant in Sao Paulo, Brazil. The identity reinterprets Belgian icons, such as Magritte, the Manneken Pis, rain and traditional fries, through a simple illustration style. Short texts include Belgian dialect variations, adding a sense of humor to the graphic compositions. The identity is applied to menus, posters, panels, packaging and t-shirts, giving the restaurant visual unity. Menus and posters are printed in offset with CMYK colors, while the t-shirts are printed digitally.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n lfeṭṭa
Afeṣṣel Chez Vous Branding sɣur Ruis Vargas d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant. Afeṣṣel Chez Vous Branding yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa deg useggas 2021, u yettwasken-d ɣef usmel Graphic Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Ruis Vargas, u walit ayɣer afeṣṣel Chez Vous Branding yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Chez Vous
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Chez Vous Branding sɣur Ruis Vargas Chez Vous is a visual identity created for a Belgian restaurant in Sao Paulo, Brazil. The identity reinterprets Belgian icons, such as Magritte, the Manneken Pis, rain and traditional fries, through a simple illustration style. Short texts include Belgian dialect variations, adding a sense of humor to the graphic compositions. The identity is applied to menus, posters, panels, packaging and t-shirts, giving the restaurant visual unity. Menus and posters are printed in offset with CMYK colors, while the t-shirts are printed digitally. Afeṣṣel Chez Vous yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa, aswir ufrin n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n lfeṭṭa sdukkulen tirebba n usnulfu d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan taɣara ɛlayen deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg ifeṣṣilen i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Ruis Vargas
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Dona Vitamina Branding sɣur Ruis Vargas
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Superlimao Brand Identity sɣur Ruis Vargas
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Uebaa Branding sɣur Ruis Vargas
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Umano Brand Identity sɣur Ruis Vargas
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant LendMe Brand Identity sɣur Ruis Vargas
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Chinese Festivals Illustration sɣur Chunli Zhou
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Prepd Brand Identity sɣur Cansu Dagbagli Ferreira
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Branding Accademia of Perugia Brand System and Campaign sɣur Paul Robb
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Cosmos Datong Brand Design sɣur Beijing Jiaotong University
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Fuhai Energy Visual Identity System sɣur Guangzhou ACE Renovation Design
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Base Visual Identity sɣur Lance Francisco
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Graphic Design Award Winners, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen