Mamanu Ata Fa'atusa KK-Park Signage System e Updesign KK-Park is a signage system for a cultural and leisure block in Yancheng, China. The site, a former playground, was renovated as a place for cultural exchange between China and South Korea. The design reinterprets Korean elements, including the ribbons of traditional Korean costume, the traditional color scheme known as Obangsaek and the strokes of Korean characters. The signs follow the belt-like loop of the site. Tall wayfinding signs stand near each entrance to guide visitors. The boards are made of bent stainless steel, prefabricated and installed on site.
Manumalo i le A' Design Award Siliva
O le KK-Park Signage System na saunia e Updesign o se galuega manumalo e matuā fa'aaloalogia o le Fa'ailoga A' mo le Mamanu o Ata Fa'atusa, Fa'atusaina ma Feso'ota'iga Va'aia. Na maua e le KK-Park Signage System le A' Design Award Siliva i le 2023 ma ua fa'aalia i le Graphic Design Award Winners fa'atasi ma isi mamanu mata'ina. Su'esu'e fa'amatalaga o le poloketi, iloa isi galuega a Updesign ma silasila pe aiseā e ese ai mai isi galuega o le tauvaga le mamanu KK-Park Signage System.
E uiga i le KK-Park
Mamanu Ata Fa'atusa KK-Park Signage System e Updesign KK-Park is a signage system for a cultural and leisure block in Yancheng, China. The site, a former playground, was renovated as a place for cultural exchange between China and South Korea. The design reinterprets Korean elements, including the ribbons of traditional Korean costume, the traditional color scheme known as Obangsaek and the strokes of Korean characters. The signs follow the belt-like loop of the site. Tall wayfinding signs stand near each entrance to guide visitors. The boards are made of bent stainless steel, prefabricated and installed on site. Ua maua e le KK-Park le A' Design Award Siliva, o se tulaga iloga o le A' Design Award & Competition. O mamanu ua maua le A' Design Award Siliva e tu'ufa'atasia le mafaufau e maua ai manatu fou ma mamanu fa'apolofesa. E filifilia e se vaega tele o fa'amasino e avea ma galuega maualuga le lelei i o latou vaega ta'itasi, pe a mae'a se iloiloga fa'aa'oa'oga e tonu, tausisia amioga tatau, fa'avae i le agava'a ma tuto'atasi. E palotaina mamanu ua fa'atū i le faiga o iloiloga a tagata tomai tutusa e lē fa'ailoaina ai igoa o ē e ana galuega, e tusa ma ta'iala o iloiloga ua uma ona fa'atulaga ma avanoa i tagata lautele.
Isi mamanu a Updesign
Mamanu Ata Fa'atusa Eastern Seawall Signage System and Environmental Graphic e Updesign
Mamanu Ata Fa'atusa Shenzhen Jiangangshan Hill Park Wayfinding Signage System e Updesign
Mamanu Ata Fa'atusa OCT Happy Hour Wayfinding Signs e Updesign
Mamanu Ata Fa'atusa OCT OHBAY Wayfinding Signage System e Updesign
Isi galuega i le vaega: Mamanu Ata Fa'atusa
Mamanu Ata Fa'atusa WiseTribe Visual Identity e Somethink Brand
Mamanu Ata Fa'atusa LEZAI Dental Clinic Logo and Brand Identity e Guangzhou Cheung Ying Design Co., Ltd.
Mamanu Ata Fa'atusa Yangzi River Visual Identity e Hangzhou JC Culture and Arts Co., Ltd
Mamanu Ata Fa'atusa Xphere Corporate Identity Rebranding e Xiner Zheng
Mamanu Ata Fa'atusa ReForm Plastic Vietnam Brand Identity Design e Giang Huong Nguyen
Mamanu Ata Fa'atusa Chinese Sports Illustration e Yanliu Cui
Mamanu Sili o le Aso

Tagata Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se tagata mamanu e matuā talenia i le fatuina o mamanu, oloa, poloketi ma galuega tusiata fale e ulua'i fatu ma fou ona manatu, e avea ma Tagata Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia e fa'ailoa atu se tasi o tagata mamanu silisili o le lalolagi, o ana mamanu e suia ai le auala tatou te ola ma iloa ai le lalolagi.

Fa'atalanoaga o Mamanu o le Aso Faitau fa'atalanoaga ma talanoaga aupito lata mai i mamanu, fatufatua'i, tekinolosi ma fa'afouga, i le va o tusitala o mamanu ma tagata mamanu, tusiata fale ma pule o fa'ailoga tau pisinisi ua ta'uta'ua i le lalolagi. Iloa le auala e ausia ai e tagata mamanu ma fa'ailoga tau pisinisi ua manumalo i le A' Design Award le silisili mata'ina o mamanu.

'Au Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se 'au iloga ua manumalo i fa'ailoga, e fatufatua'i ma fa'afouina manatu, e avea ma 'Au Mamanu o le Aso. Su'esu'e galuega e matuā tulaga ese ma fatufatua'i i tusiata fale, mamanu lelei, tifiga, mamanu fa'akalafi ma fuafuaga fa'ata'atia o mamanu, mai 'au mamanu ta'imua i le lalolagi atoa.

Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e filifilia ai e le A' Design Award & Competition se poloketi fa'apitoa e fa'aalia ai le silisili o mamanu e avea ma Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia tele e fa'aalia se mamanu mata'ina ua manumalo i se fa'ailoga ma ua aumaia se suiga lelei e ala i lona mamanu silisili.

Matai iloga o Mamanu o le Aso E filifilia e le A' Design Award & Competition le Matai iloga o Mamanu o le Aso e fa'amatilatila ai tagata mamanu ua iloga lo latou sao i le fa'aleleia o lo tatou lalolagi e ala i oloa ma poloketi silisili e manuia ma aga'i ai i luma le sosaiete. Su'esu'e aoina o galuega a tagata mamanu o le vasega silisili o le lalolagi, tusiata fale ta'uta'ua ma tagata e fatuina mea fou.

Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso O aso ta'itasi e fa'amatilatila ai e le A' Design Award & Competition se tagata mamanu tulaga ese, se tusiata fale ta'uta'ua, se ta'ita'i fatufatua'i po'o se tagata e fatuina mea fou, e avea ma Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso. Ua filifilia galuega a lenei tagata e tusa ma le agava'a e fai ma fa'ata'ita'iga mata'ina o mamanu lelei. Su'esu'e aoina o mamanu manumalo i fa'ailoga.

Manatu o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se manatu mamanu e matuā fou po'o se manatu fa'avae fatufatua'i e fa'aalia ai mafaufauga ulua'i fatu ma fofo aogā, e avea ma Manatu o Mamanu o le Aso. Su'esu'e manatu fa'avae ofoofogia ua manumalo i fa'ailoga, auala fou ma va'aiga mamao fa'aosofia loto mai le lalolagi atoa.

Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se fa'ailoga tau pisinisi iloga e fa'amuamua mamanu, e avea ma Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso. E su'esu'e ai lona fa'asinomaga, va'aiga mamao fatufatua'i, oloa ma poloketi fa'alapotopotoga a pisinisi ma fa'alapotopotoga e fa'afouina manatu. Iloa fa'ailoga tau pisinisi manumalo i fa'ailoga ma a latou mamanu silisili.

Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e su'esu'e ai e le A' Design Award & Competition se ta'iala fou ulua'i fatu i mamanu, e avea ma Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso. E fa'aalia ai sitaili o lo'o tula'i mai, suiga i manatu o le matagofie ma auala fou o le fatufatua'i i tusiata fale, tifiga, faatufugaga, ata fa'akalafi, oloa ma isi lava matata. Iloa ta'iala aupito lata mai o mamanu i le asō.
Po o lau mamanu le isi manumalo?
O mamanu e manumalo i le A' Design Award e fa'aalia i le Graphic Design Award Winners mo a matou tagata fiafia i mamanu i le lalolagi atoa.
Ulufale i le Tauvaga