平面設計 Chez Vous Branding 作者: Ruis Vargas Chez Vous is a visual identity created for a Belgian restaurant in Sao Paulo, Brazil. The identity reinterprets Belgian icons, such as Magritte, the Manneken Pis, rain and traditional fries, through a simple illustration style. Short texts include Belgian dialect variations, adding a sense of humor to the graphic compositions. The identity is applied to menus, posters, panels, packaging and t-shirts, giving the restaurant visual unity. Menus and posters are printed in offset with CMYK colors, while the t-shirts are printed digitally.
A' Design Award 銀獎得獎作品
由Ruis Vargas創作嘅Chez Vous Branding,係A' 平面設計、插畫及視覺傳達設計獎嘅備受推崇嘅得獎作品。Chez Vous Branding喺2021榮獲A' Design Award 銀獎,並同其他矚目設計一齊喺Graphic Design Award Winners展示。探索項目詳情,發掘Ruis Vargas嘅其他作品,了解Chez Vous Branding嘅設計點樣喺同場作品中盡顯優勢。
關於Chez Vous
平面設計 Chez Vous Branding 作者: Ruis Vargas Chez Vous is a visual identity created for a Belgian restaurant in Sao Paulo, Brazil. The identity reinterprets Belgian icons, such as Magritte, the Manneken Pis, rain and traditional fries, through a simple illustration style. Short texts include Belgian dialect variations, adding a sense of humor to the graphic compositions. The identity is applied to menus, posters, panels, packaging and t-shirts, giving the restaurant visual unity. Menus and posters are printed in offset with CMYK colors, while the t-shirts are printed digitally. Chez Vous榮獲A' Design Award 銀獎,係A' Design Award & Competition一項卓越嘅肯定。A' Design Award 銀獎得獎設計將創意同專業嘅設計結合,經過公平、秉持公義、擇優同不偏不倚嘅學術評審後,由大型評審團選為各自類別嘅高質素參賽作品;獲提名設計均依據預先訂立並公開嘅評審準則,按照匿名同行評審程序投票評選。








